An unsealed email from 2015 containing Jeffrey Epstein's boasts about having dinner with technology executives