Collection of documents related to Epstein's criminal prosecution released in several batches totaling over 3.5 million pages