Legislation signed by Donald Trump that mandated the public release of documents pertaining to the Epstein case