A legal deposition proceeding conducted privately where Ghislaine Maxwell was questioned by lawmakers