Collection of email communications from Jeffrey Epstein's account used as evidence in legal proceedings