Legislation signed into law requiring the release of Department of Justice files related to the Epstein case