Legislation regarding transparency of documents related to the Jeffrey Epstein case, which lawmakers are seeking full compliance with