Testimony given by unidentified victim to FBI in 2020 recounting 2005 incident where Epstein showed her photo and sculpture of woman he claimed was mother of his child