Constitutional amendment protecting against self-incrimination, invoked by legal proceedings participants