Honorary civic honor conferred on Sarah Ferguson in 1987 and Andrew Mountbatten-Windsor, both now being removed due to Epstein connections