Lawsuit filed by Virginia Giuffre against Ghislaine Maxwell; committee seeking related documents from Epstein estate