Federal legislation signed into law that authorizes the release of documents related to the Jeffrey Epstein case