New criminal charging document filed by US prosecutors against Ghislaine Maxwell that includes charges related to a fourth minor victim