A newly surfaced email document reportedly describing a geopolitical strategy involving Israel and UAE targeting Qatar