Official documents released about Peter Mandelson's ambassadorial appointment that contain warnings about his relationship with Jeffrey Epstein