Legal documents that were previously sealed and have now been made public, revealing connections between Epstein and entities in Amarillo