A legal request to unseal grand jury transcripts related to the Epstein case, which was denied by a judge