A documented private flight on July 20, 2011, recorded in Epstein's flight logs during his post-conviction period