Reported connections between the Bronfman family and figures in Epstein's network, including social and financial associations