An investigation by the House Oversight Committee into the Jeffrey Epstein case involving formal subpoenas to gather information