A defamation legal proceeding in which sealed documents related to Jeffrey Epstein were the subject of a motion to unseal