A legal deposition that reportedly involved questioning related to Epstein and was paused due to a leaked photo