A briefing conducted by Justice Department leaders to inform lawmakers about Epstein-related documents, which Democratic lawmakers walked out of