Death of Jeffrey Epstein in federal custody at Metropolitan Correctional Center on August 10, 2019, ruled a suicide by autopsy