A 2021 event in which supporters of President Donald Trump gathered at the U.S. Capitol in Washington, D.C., and breached the building after a rally