A secret meeting convened to discuss matters related to the Jeffrey Epstein case from which Democratic members walked out