A legal proceeding regarding compliance with congressional subpoenas related to Epstein case documents