A federal judge ordered the unsealing of additional court records related to the Epstein case in New York.