A 2026 settlement agreement by the Epstein estate to compensate victims through an established compensation program for amounts up to $35 million