Trust established by Epstein's will to hold his estimated $577 million in assets, naming Darren K. Indyke and Richard D. Kahn as executors