A publicly traded investment management firm facing a securities class action related to revelations in the 'Epstein Files'