Federal law enforcement agency involved in the investigation; ATF Special Agent Anthony Ventetuolo participated in interviewing witnesses