Broadcast network that removed a segment featuring Peter Attia in response to Epstein-related concerns