Legal representatives for Jeffrey Epstein who argued that the foreign passport found in his possession was a precaution against kidnapping