Family of Jeffrey Epstein who submitted a formal request for preservation and production of all records related to his detention and death at MCC New York