Professional American football league conducting an investigation into one of its owners' connections to Jeffrey Epstein.