Rights experts who commented on the Epstein files, demanding accountability and emphasizing that no one should be above the law regardless of wealth or power