The judicial body that reported or approved Bank of America's settlement agreement in the Epstein-related lawsuit