A member of the U.S. House of Representatives who voted on a measure to release Epstein-related documents