Former director of New York's School of Visual Arts who resigned due to his friendship with Jeffrey Epstein