Medical expert hired by Jeffrey Epstein's family to examine his injuries after his death in federal custody.