Former New York Police Department detective conducting research and 'digging around' for a tell-all book related to Epstein