An unnamed writer who collaborated with Virginia Giuffre on her memoir about being an Epstein survivor