Individual directed by Maxwell and Epstein to engage in sexual contact with them at Epstein's Virgin Islands residence