A former pastor from the Kansas City area who was suspended after their church learned they managed Epstein's private island