Gates's best friend and first business partner, killed in a mountain climbing accident in 1971 during their junior year