Billionaire businessman identified as Epstein's primary financier who testified before the House Oversight Committee