Former lead prosecutor from Miami who handled Jeffrey Epstein's case and maintained contact after the plea deal