Late Ohio State University physician investigated for sexual abuse of students; his connections were reportedly raised alongside Epstein's in the context of Wexner's associations.